Дата заснування Козельця і питання походження назви міста

На сьогодні в літературі існує декілька дат заснування Козельця.

Перша з них наведена в книзі І.М. Шекери "По міс­цях громадянської війни на Україні" (К., 1957), де сказано, що Козелець засновано 1098 р. Ця ж дата наведена і в книзі  М.Т. Янка "Топонімічний словник-довідник Української РСР" (К., 1973) та в рукописній праці краєзнавців з Козельця  В.С. Носенка і О.А. Шама "Козелець - районний центр".

Козелець, річка Остер

Козелецький краєзнавець А. Пенський вказує, що дата 1098 р. повністю повторює дату першої згадки про м. Остер, яка наведена в Іпатіївському літописі. Він вважає, що Козелець було засновано між 1125 та 1146 роками, коли Всеволод Ольгович
правив у Чернігові (1125-1139) та Києві (1139-1146).

Як відомо з історичних джерел, м. Остер було здобуте монголо-татарами в 1237 році. Тому, виходячи з цього, А. Пенський вважає, що дата заснування Козельця - 1237 рік, він вказує, що це знаходить своє пряме підтвердження в подальшому.

Про наступну дату заснування Козельця говориться майже в усіх енциклопедичних виданнях, починаючи з початку XX ст. наведена одна і та ж дата першої згадки про Козелець. Це перша половина ХVІІ ст.. З усього видно, що укладачі цих поважних видань корис­тувалися картою французького дослідника України Гійома де Боплана, складеною в 1635 році.